:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::
::: みんなの生きるを支える
:::
::: B A N R O M　 S A I
:::
::: https://www.banromsai.jp/
:::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 2021.12.27:::::

今年も一年間、たくさんの温かいご支援をありがとうございました。
こうして日々活動が出来ておりますのもみなさまのおかげです。
いつも温かく見守って頂き誠にありがとうございます。

少し早いですが1月のメールマガジンをお送り致します。
来年もbanromsaiをよろしくお願い申し上げます。
みなさま、良いお年をお迎えください。

…＜今月のCONTENTS＞……………………………………………………
■　葉山事務所から（ニュースレター2021秋冬号のお知らせ）
■　鎌倉ショップから（1月の営業に関するお知らせ）
■　オンラインショップから（新作商品入荷のお知らせ）
■　hoshihana villageから
…………………………………………………………………………………

子どもたちの日常を中心とした写真付きの日記を掲載しています。
ぜひこちらよりご覧ください！
https://www.banromsai.jp/photo_diary/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　葉山事務所から
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

12月1日のメールマガジンでもご案内させていただきましたが、
2021　TERASSE Vol.2(ニュースレター)が完成しました！
これまではバーンロムサイの活動報告がメインでしたが
今年からスタッフおすすめの商品をご紹介したカタログ冊子となりました♪
3月末まで商品の注文を受け付けておりますので是非ご利用ください。

ご郵送をご希望の方はterasse@banromsai.org までご連絡下さい。
鎌倉店でも配布しております。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　鎌倉ショップから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

年内の営業は終了いたしました。
新年は1月6日 (木)から営業いたします。

営業日：木〜日曜日(週4日営業)　
11：00-17：00
なお、1月10日（月・祝日）は営業いたします。

最新の営業情報に関してはInstagramにてご確認をお願いいたします。
https://www.instagram.com/banromsai/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　オンラインショップから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
年内の出荷は終了致しました。
年末年始のご注文・お問い合わせは1月5日(水)より順次対応致します。

新作が続々入荷しています！！

●VILLA12分丈パンツ
https://www.banromsai-shop.com/?pid=165562741
VILLAシリーズに肌触りのいいパンツの登場です！

●ギフトにおすすめの商品

-数量限定！トロピカルテーブルセット（冷蔵便）
https://www.banromsai-shop.com/?pid=165813127
チェンマイ産ドライマンゴーと、沖縄県北中城村産のフルーツバター2種を組み合わせたトロピカルテーブルセット。スタッフもお気に入りです♪

-GIFT BOX付き+ちぢみガーゼブランケットM
https://www.banromsai-shop.com/?pid=165382351
定番商品のちぢみガーゼブランケットをギフトにぴったりなギフトボックスにお入れしてお届けします。

-eavamチェンマイ　スキンケア・トラベルセット
https://www.banromsai-shop.com/?pid=165814163
ホシハナビレッジのアメニティーから、上質な自然素材を贅沢に使ったスキンケアセットをご用意しました。

-banromsaiのベビーセット
https://www.banromsai-shop.com/?pid=165813576
お子様の味覚を育てるための高品質なオリーブオイルとバーンロムサイのちぢみガーゼセットを合わせた商品です！

●MOVIEクッション（カレン族枕）
https://www.banromsai-shop.com/?pid=165825102
手織り、手染め、手縫い。全て手仕事で作られた、優しい使い心地の商品です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■hoshihana villageから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
hoshihana village最新情報
チェンマイの日常や猫たちの様子などは下記をご覧ください♪

hoshihana village facebook　→　https://www.facebook.com/hoshihanavillage
hoshihana village Instagram →　https://www.instagram.com/hoshihanavillage/

詳細のお問い合わせは、info@hoshihana-village.com へ。
お待ちしております。

hoshihana village website　→　https://www.hoshihana-village.com/

＊hoshihana villageはバーンロムサイが、ご寄付としていただいたコテージを利用し運営
しているゲストハウスです＊


＊＊＊＊＊

…　バーンロムサイとは　………………………………………………………

バーンロムサイはタイ語で「ガジュマルの木の下の家」という意味。
1999年12月にHIVに母子感染した孤児たちの生活施設としてタイ北部チェンマイ郊外
に設立されました。現在、エイズ孤児や様々な事情により親と生活ができない18歳までの
子どもたち約30名が暮らしています。

□詳しくは → https://www.banromsai.jp/whats/

***バーンロムサイの商品をお買い上げいただいたり、hoshihana villageをご利用
いただいた利益は、バーンロムサイの子どもたちのために使わせていただいております。

facebook:
children’s home: https://www.facebook.com/banromsai
banromsai products: https://www.facebook.com/banromsaishop
hoshihana village: https://www.facebook.com/hoshihanavillage

instagram
banromsai products: https://www.instagram.com/banromsai/
hoshihana village: https://www.instagram.com/hoshihanavillage/

…………………………………………………………………………………

=====================================================
■ 編集／発行　バーンロムサイ　https://www.banromsai.jp/

■ 登録／解除はこちらより：https://www.banromsai.jp/submit/mail_magazine.cgi

このメールマガジンは、配信専用のアドレスで配信されています。
このメールにご返信いただいても、返信内容の確認およびご返答ができません。
あらかじめご了承ください。

バーンロムサイへのお問合せは、下記メールアドレスまでお願いします。
E-mail : info@banromsai.org
=====================================================