:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::
::: エイズ孤児たちの暮らす家
:::
::: B A N R O M S A I
:::
::: http://www.banromsai.jp/
:::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 2017.3.1:::::

…＜今月のCONTENTS＞……………………………………………………
■　今月のコラム「夏休みが始まります・・」
■　3月の企画展・イベントのお知らせ：東京・三鷹/鹿児島・鹿児島市/神奈川・葉山
■　オンラインショップから「ガーゼ カシュクールワンピース」
■　hoshihana villageゲストハウスから「ターおばさんベジキッチンツアー参加者募集
中！」
…………………………………………………………………………………
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　今月のコラム「夏休みが始まります・・」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ここ1-2週間、昼間の陽射しがさらに強くなったように感じるチェンマイ。バーンロムサイ
の敷地にはたくさんの樹木があるので、スタッフは掃いても、掃いてもなくならない乾いた
落ち葉の掃除に追われています。

北タイはこれから野焼き・山焼きの季節です。
車のガラスが白埃に覆われ、街中からも山が見えなくなる日もあります。バイクで移動
する時はマスクを着用しているスタッフもいます。なんとなくいつもほこりっぽい、もやっと
した空気が漂いますが、そんな中に盛大に咲く夏の花、タイの国花であるゴールデンシ
ャワーがそろそろ見られるのは楽しみです。

3月は、子供たちにとっては、2か月半にわたる夏休みが始まる月。そんなに長い休
み、飽きないの？と聞くと、「そんなわけない！することいっぱい！」と、今からワクワクで
す。何かに熱中し、充実した熱い季節を過ごしてほしいと願っています。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■3月の企画展・イベントのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3月に行われる企画展、イベントは以下の通りです。皆様お誘い合わせのうえ、ご来場
ください。

●東京/三鷹　デイリーズ「banromsai展　チェンマイから届いた春の服と手仕事の小物」

2回目の開催となる、三鷹デイリーズでのバーンロムサイ展。今年もバーンロムサイから
春のお洋服と手仕事の小物をお届けします。肌触りが気持ちよい、ちぢみガーゼのお洋服
に春らしいピンクとライトグレーの新色が登場。藍染めのお洋服や子どもたちの描いた絵が
プリントされたかわいいポーチも並びます。ぜひ足をお運びください。

期間：3月18日（土）～26日（日）
時間：デイリーズ　11：00～22：00 （年中無休）
　　　デイリーズカフェ　11：30～ 22：00 （LO 21：15）
住所：〒181-0013　東京都三鷹市下連雀4-15-33
Tel：0422-40-6766
web：　www.dailies.co.jp/

●鹿児島県/鹿児島市　White Gallery「banromsai展　チェンマイからの布便り
心地よいガーゼとカレン族の藍染」

カレン続の一家が大切に守っている天然の藍で、ガーゼやリネンのお洋服を染めました。
藍染のブロックプリントの小物なども登場し、生成りや白ベースの衣類とともに春気分を
さわやかに盛り上げます。ぜひこの機会にバーンロムサイの着心地のよい服に触れてみて
ください。
初日の3/25（土）は18：00よりオープニングパーティー、バーンロムサイジャパン代表の
名取美穂も在廊予定です。

期間：3月25日（土）～4月6日（木）＊月曜定休
時間：11：00～18：00
住所：〒892-0852　鹿児島県鹿児島市下竜尾町25-7
Tel：099-248-3904
web：http://www.white-gallery.com/

●神奈川/葉山　までいなマーケットに出店します。
までいなとは、真手（まで）という古語が紀元の福島県飯館村の方言。手間ひま惜しまず、
丁寧に、心をこめて、じっくりというような意味で使われています。

その名の通りのオーガニックマーケットに、バーンロムサイも出店します！
春の衣類や、地域の福祉施設とコラボしたネコクッションなど、どうぞお楽しみに。

日時　2017年3月26日（日）11:00～16:00
会場　〒240-0111　神奈川県三浦郡葉山町一色2165
　　　森山神社　一色会館
web　https://madeynamarket.jimdo.com/
お問い合わせ　lepas manis 046-874-6644

□バーンロムサイの企画展・イベント情報は随時こちらでお知らせしています。
→　http://www.banromsai.jp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　オンラインショップから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3月になりました。本格的な春がようやくやってきます。
オンラインショップからは、これからの季節にぴったりの一着「ガーゼ カシュクールワンピー
ス」をおすすめします！

前合わせのデザインがエレガントなロングワンピース。細いスタンドカラーに八分袖、ウエスト
の切り替え部分の下にはたっぷりギャザーをとってあり、ふんわりとやさしい雰囲気で着られ
ます。
ワンピースとしてシンプルに着るほか、前を開けてコート風に羽織る重ね着コーディネートも
おすすめ。ウエスト部分のひもをきゅっと絞ってウエストマークすることもできます。いろいろな
スタイルでお楽しみください。

卒業式、入学式、歓送迎会などのちょっとしたパーティーにもちょうどいいワンピース。
ぜひ、オンラインショップのページでご覧ください。

ガーゼカシュクールワンピースのページはこちら。
http://www.banromsai-shop.com/?pid=89047463

オンラインショップのトップページはこちらです。
http://www.banromsai-shop.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■hoshihana villageゲストハウスから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２月はさわやかで過ごしやすい日が続き、冬の寒い日本や韓国からいらっしゃった宿泊ゲス
トの方々はとっても気持ち良さそうに滞在を楽しんでいる様子でした。そんな季節もそろそろ
変わり目で暑い夏の気配も感じる今日このごろ。日差しの和らいだ夕方のプールがとっても
気持ち良さそうです！

【hoshihana villageの予約状況】
３月は７割ほどご予約をいただいておりますが、まだ空室もございますのでお気軽にお問い
合わせください。

【ターおばさんベジキッチンツアー（5月・7月）のお知らせ】
おかげさまで大好評のターおばさんベジキッチンツアー。
2017年5月と7月の日程が決定いたしました！今回は2つの日程から選択可能の同時
募集です。お1人での参加もOK、お友達やカップル、ご家族とのご参加ももちろん可能。
現地集合ツアーなので、海外からでもご参加いただけます（お子さま連れもご相談に応じま
す）。
皆さまとチェンマイでお会いできることを楽しみに、お待ちしております。
1) 2017年5月19日(金)－5月24日(水)5泊6日
2) 2017年6月30日(金)－7月5日（水）5泊6日
宿泊：全泊 ホシハナビレッジ
https://www.facebook.com/taaobasan/

なお、両ツアーともに8名さま限定とさせていただいております。お問い合わせだけでもお気
軽にご連絡ください。

【お申し込み、お問い合わせ】
チェンマイリメンバー　なおえスワンナチャン(日本語)
email: chiangmairemember@gmail.com

hoshihana village Facebookページはこちら。
→　http://www.facebook.com/hoshihanavillage
　
hoshihana village についてはこちらをご覧ください。
→ → http://www.hoshihana-village.com/

＊hoshihana villageはバーンロムサイが、ご寄付としていただいたコテージを利用し運営
しているゲストハウスです。ご宿泊いただいた料金は、ホームの運営費となります。＊

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　写真日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
バーンロムサイホームページでは、子どもの日常を中心とした写真付きの日記を掲載して
います。ぜひこちらよりご覧ください！
→ http://www.banromsai.jp/photo_diary/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　鎌倉店から
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
鎌倉店（http://www.banromsai-shop.com/?mode=f3 ）は、バーンロムサイオリジナル
プロダクツを直接手に取って見て、買っていただける常設のお店です。

鎌倉店のイベント詳細、商品情報はブログをご覧ください。
http://banromsaishop.jugem.jp/

バーンロムサイプロダクツfacebookはこちら。
https://www.facebook.com/banromsaishop


…　バーンロムサイとは　………………………………………………………

バーンロムサイはタイ語で「ガジュマルの木の下の家」という意味。
1999年12月にHIVに母子感染した孤児たちの生活施設としてタイ北部チェンマイ郊外
に設立されました。開設17年目の現在、エイズ孤児や親と生活できない子ども達、18歳
までの27名が暮らしています。

□詳しくは → http://www.banromsai.jp/whats/

***バーンロムサイの企画展、ネットショップ、および鎌倉店で商品をお買い上げいただいた
利益や、ゲストハウスをご利用いただいた利益は、バーンロムサイの子どもたちのために
使わせていただいております。

バーンロムサイのfacebook:
home: https://www.facebook.com/banromsai
products: https://www.facebook.com/banromsaishop
hoshihana: http://www.facebook.com/hoshihanavillage

…………………………………………………………………………………

=====================================================
■ 編集／発行　バーンロムサイ　http://www.banromsai.jp/

■ 登録／解除はこちらより：https://banromsai.heteml.jp/ssl/mail_magazine.cgi

このメールマガジンは、配信専用のアドレスで配信されています。
このメールに返信されても、返信内容の確認およびご返答ができません。
あらかじめご了承ください。

バーンロムサイへのお問合せは、下記メールアドレスまでお願いします。
E-mail : info@banromsai.jp
=====================================================