:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::
::: エイズ孤児たちの暮らす家
:::
::: B A N R O M S A I
:::
::: http://www.banromsai.jp/
:::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 2017.8.1:::::

…＜今月のCONTENTS＞……………………………………………………
■　今月のコラム「ベン　ポーランドから帰ってきました」
■　8月の企画展・イベントのお知らせ：東京・日本橋/東京・荻窪/長崎・島原/長野・信濃町
/秋田・秋田市/大阪・梅田
■　オンラインショップから「子どもの絵のTシャツ キッズサイズが仲間入り！」
■　hoshihana villageゲストハウスから「サマーセール 本日より！」
…………………………………………………………………………………

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　今月のコラム「ベン　ポーランドから帰ってきました」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
メールマガジン2017年4月号でお伝えしたベンが「第5回児童養護施設の子どもたちに
よるサッカー・ワールドカップ」タイ代表に選ばれた、ロムサイFCの嬉しいニュース。7月に
ついにポーランドでの試合に参加してきました。
4月には約1カ月の強化合宿に参加、5月に新学期が始まってからは毎日の自主練と
チームへの報告など、着々と準備を進めていました。7月初めには、バンコクで最後の
調整、言葉の勉強などの準備をして、ポーランドに旅立ちました。小学校低学年の頃から
ベンを指導しているダムさんは、感慨無量。ポーランドに行ったベンからダムさんに報告と
写真が送られてきていましたが、チームメイトと並びにっこりと笑っているベンを見て、ホーム
の大人たちは誇らしい気持ちに溢れていました。
試合の結果は、予選リーグで2勝3敗の予選敗退でしたが、もちろんこの結果を残念に
思う人は誰一人いません。ベンがチャンスを得て、このような素晴らしい経験ができたという
こと、この経験がこれからのベンをどれだけ支えてくれるだろうかということを思い、皆であた
たかくベンの帰りを迎えました。心なしか一回り大きくなり、輝く笑顔で帰ってきたベンを見
て、それぞれが言葉にならない気持ちをかみしめていました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■8月の企画展・イベントのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
8月に行われる企画展、イベントは以下の通りです。皆様お誘い合わせのうえ、ご来場
ください。

●東京／日本橋　日本橋高島屋（東京店）「バーンロムサイ展」を開催します！
日本橋高島屋の7階「クロスロード７」にて今年も「バーンロムサイ展」が開催されます。
残暑を涼しく楽しく乗り切る、ガーゼや麻の気持ちのよいお洋服をはじめ、カラフルな少数
民族の衣装をリメイクした雑貨などをご用意してお待ちしています。

期間： 8月3日（木）～8月8日（火）
時間： 10:30～ 19:30　※最終日 8日（火）は16:00まで
場所：東京都中央区日本橋2丁目4番1号 日本橋高島屋　7F クロスロード７
TEL： （03）3211-4111
Web： http://www.takashimaya.co.jp/tokyo/


●東京/荻窪　アステラス器物家（どうぐや）「バーンロムサイ展」
荻窪駅南口から徒歩5分、住宅街の入り口にあるすてきな暮らしの道具が並ぶお店で
す。今年もバーンロムサイ展ではガーゼやリネン素材のお洋服を中心に、古布やさき織りの
雑貨をご紹介します。

期間：8月18日（金）～8/26（土）　日曜定休
時間：11:00～19:00
住所：〒167-0051 東京都杉並区荻窪４丁目25-9
Tel：03-3393-4448
Web：http://www.artstellas-douguya.com/

●長崎/島原　青い理髪舘　工房モモ２F「バーンロムサイ展」
島原城の近く、大正12年に建てられた青い理髪舘。登録有形文化財に指定され、レトロ
な雰囲気の漂うすてきな空間です。1階がカフェ「工房モモ」、2階がギャラリーとして使用さ
れています。島原ではじめての開催となるバーンロムサイ展。ガーゼや麻の軽やかな素材を
中心に、藍染のお洋服もご紹介します。

期間：8月20日（日）～26日（土）会期中無休
ギャラリーの営業時間：11:00～18:00　※最終日26日は13:00まで
（1Fカフェは10:30～18:00　不定休　月曜日は17:00まで）
住所：〒855-0045　長崎県島原市上の町888-2
Tel：0957-64-6057
Web：http://www.shimabara.jp/kobo-mo2/index.html
facebook：https://www.facebook.com/aoirihatsukan/

●長野/信濃町　シナノフェス2017
今年で2回目の開催となる長野県信濃町でのシナノフェス。昨年野尻湖にて第1回が
行われ、大盛況だったシナノフェスが今年は黒姫高原童話館前広場で開催されます。音楽
あり、食べ物あり、物販ありの盛りだくさんな1日。子どもたちの絵をあしらった商品を中心
に、バーンロムサイも参加させていただきます！
詳しい情報はfacebookにてご確認いただけます。

開催日：8月27日（日）
時間：9:30～15:30
場所：〒389-1303 長野県上水内郡信濃町野尻3807-30　黒姫童話館前広場
facebook: https://www.facebook.com/events/1926989244227303/

●秋田/秋田市　小松クラフトスペース「バーンロムサイ展」好評開催中！
期間：7月16日（日）～8月5日（土）
時間：10：00～18：00　※会期中無休
住所：秋田県秋田市中通4丁目17-9
TEL：018-837-1118
HP: www.komatsucraft.com


●大阪/梅田　IDEE SHOP梅田店「バーンロムサイのフェア」好評開催中！
期間：7月28日（金）～8月31日（木）
住所：〒530-0011　大阪府大阪市北区大深町4-20　グランフロント大阪 南館5F
営業時間：10:00～21:00
Tel：06-6359-2225
Web：http://www.idee.co.jp/shop/ume/

□バーンロムサイの企画展・イベント情報は随時こちらでお知らせしています。
→　http://www.banromsai.jp/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　オンラインショップから「子どもの絵のTシャツ キッズサイズが仲間入り！」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
夏本番。暑い日が続きます。そんな中、たいへんご好評いただいている「子どもの絵のTシ
ャツ」に、キッズサイズが仲間入りしました！オンラインショップでも販売スタートしています。

胸にプリントされた絵は、バーンロムサイで暮らす子どもたちが描いたもの。
「サル」「ゾウ」「鳥」の3種類の絵は、どれも素朴で、自由で、ほのぼのと愛嬌があります。
図柄は大人用と一緒。大人と子どもでペアで着るのも楽しい。

キッズサイズはSS、S、Mの3種類あります。
元気いっぱいの子どもたちの夏のお出かけにおすすめです！

キッズTシャツはこちらのページ。
http://www.banromsai-shop.com/?mode=cate&cbid=936668&csid=0

大人用はこちら。
http://www.banromsai-shop.com/?mode=cate&cbid=729168&csid=0

オンラインショップのページはこちらです。
http://www.banromsai-shop.com

バーンロムサイプロダクツfacebookはこちら。
https://www.facebook.com/banromsaishop

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■コテージリゾートhoshihana villageから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
雨期のまっただ中、毎日朝か夕方から夜にかけて1時間ほど雨が降り、降った後は気温
がぐっと下がります。日本からのお客様からは、日本より涼しくて過ごしやすいとの声をよく
伺います。日中はプールを入るにも気持ちのよい気候です。
タイではラムヤイ（龍眼・リュウガン）というフルーツの季節になりました。hoshihanaにある
大きなラムヤイの木にも続々と実が付き始めました。ダイニングエリアや土の家の前にも
丸々としたおいしそうなラムヤイがありますよ！

夏休みシーズンはおかげさまで満室が続きますが、8月後半以降、空きのあるコテージ
もございます。空室カレンダーをぜひチェックしてみてくださいね。

【ホシハナショップ　サマーセールのご案内】
８月１日よりホシハナショップにて一部衣料品のセールを行います。Ｂ品やサンプル品など、
今は店頭にはないお宝商品も多数ございます。
コテージにお泊りの方以外でもお買い物していただけます。週末土日はランチ営業も行って
おりますので、チェンマイにお越しの方、チェンマイ在住の方もご来店をお待ちしています！

【「YOGA　暮らしと知識のリトリート in タイ　チェンマイ」参加者募集中】
寺崎Sita由美子先生によるヨガリトリート、ヨガはもちろんのこと、ご宿泊、お食事も
hoshihanaで。
日程：2017年9月16日（土）～24日（日）
場所：hoshihana village タイ、チェンマイ
ツアー詳細はこちらより：http://www.banromsai.jp/information/?page_id=400


hoshihana village website　→　http://www.hoshihana-village.com/

hoshihana village facebook　→　http://www.facebook.com/hoshihanavillage
　
＊hoshihana villageはバーンロムサイが、ご寄付としていただいたコテージを利用し運営
しているゲストハウスです。ご宿泊いただいた料金は、ホームの運営費となります。＊

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　写真日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
バーンロムサイホームページでは、子どもの日常を中心とした写真付きの日記を掲載して
います。ぜひこちらよりご覧ください！
→ http://www.banromsai.jp/photo_diary/

…　バーンロムサイとは　………………………………………………………

バーンロムサイはタイ語で「ガジュマルの木の下の家」という意味。
1999年12月にHIVに母子感染した孤児たちの生活施設としてタイ北部チェンマイ郊外
に設立されました。開設18年目の現在、エイズ孤児や親と生活できない18歳までの子ど
も達29名が暮らしています。

□詳しくは → http://www.banromsai.jp/whats/

***バーンロムサイの企画展、ネットショップ、および鎌倉店で商品をお買い上げいただいた
利益や、ゲストハウスをご利用いただいた利益は、バーンロムサイの子どもたちのために
使わせていただいております。

バーンロムサイのfacebook:
home: https://www.facebook.com/banromsai
products: https://www.facebook.com/banromsaishop
hoshihana: http://www.facebook.com/hoshihanavillage

…………………………………………………………………………………

=====================================================
■ 編集／発行　バーンロムサイ　http://www.banromsai.jp/

■ 登録／解除はこちらより：https://banromsai.heteml.jp/ssl/mail_magazine.cgi

このメールマガジンは、配信専用のアドレスで配信されています。
このメールにご返信いただいても、返信内容の確認およびご返答ができません。
あらかじめご了承ください。

バーンロムサイへのお問合せは、下記メールアドレスまでお願いします。
E-mail : info@banromsai.jp
=====================================================