トップ > 写真日記

写真日記


レストラン「サイトーン」 リニューアルオープン!

レストラン「サイトーン」が1週間のお休みを経て、昨日7月12日よりリニューアルオープンいたしました。日本人マネージャーと日本人シェフを中心にこれまでやってきましたが、これからはいよいよタイ人マネージャー・タイ人スタッフだけでお店を運営していくことになります。
 
どんな様子になっているのだろうかと気になり、昨夜、みんなで夜ご飯を食べに行きました。お店に入ると、すでに他のお客様がいらっしゃっていて、19時過ぎにはほぼ満席に近い状態に。初日ということもあるのでしょうが、たくさんのお客様にお越しいただけていることにホッとしました。
 
リニューアル後の「サイトーン」はシェフのあみさんから教わった今までのメニューを踏襲しつつ、タイ料理も増やし、日本料理も、洋食も、タイ料理も楽しめる内容になっています。また、エアコンの場所を変更したので、室内がとても涼しくなりました。外の気持ちの良いオープンエアーな空間も、涼しい室内もどちらも楽しめます。また、外の樹木や花も増え、よりかわいらしい庭になりました。
 
          100712-1.jpg          100712-2.jpg
 
昨日は初日とあって、まだメニューが覚えきれていなかったり、キッチンはバタバタになったりということもありましたが、これからスタッフ一同、力を合わせてより頑張っていってくれると思います。まだまだ慣れないこともたくさんあると思いますが、どうぞよろしくお願いします。
皆様、チェンマイにお越しになった際には、是非レストラン「サイトーン」にも足をお運びいただけると幸いです。
 

菅野 裕子|2010/07/13 (火)

前の写真日記:卓球大会その2

次の写真日記:バーン・ミットラトーンを訪問する

写真日記一覧へ戻る