「バンコクの展示会」「優さん、お疲れ様でした」
先週は毎年2回出展をしているバンコクでの展示会がありました。
今年で3年目になるこの展示会、いつも通りバーンロムサイの近くにある手漉き紙工場Ofai社のブースの一部をお借りしての出展でした。
前回、昨年10月の展示会はタイ中部の広範囲に渡る地域での洪水発生のため、来場者はわずか、全くと言っていいほど収穫はありませんでした。
今回は前回来られなかったお客さんたちも多く来場していたようで、それなりに来場者はあったように思います。
前回はあまり多くの人に新しい商品を見ていただけなかったこともあり、今回は同じものを出展、さらに新しいサンプルも出展しました。
新しく色を変えて出展した子どもの描いた猫の絵のカードと子どもの絵を使ったキッズバッグはバンコク向けに考えたものです。
カラフルな子どもの絵はそれなりに人目を付くようで、手にとって下さる方は多かったです。そしてカードやアルバムなどのオーダーをいただきました。
今回は新しく韓国とニュージーランドのお客様ができました。
チェンマイで作られているうちの商品が、遠い知らない国々で売られるのかと思うと、ちょっと不思議な気持ちです。
毎回感じることですが、出会いは大切だなぁと思います。
バーンロムサイがどういったところで、どういった活動をしていて、どういった物づくりをしているのか、耳を傾けてくださる方々との出会いは本当に貴重だと感じます。
逆に色々な活動をされている様々な方々のお話を聞けたりしたこともあって、今回の展示会は本当に人とのつながりの大切さを実感できる出展となりました。
一方でこのような展示会にやってきてはコピーできそうな商品を物色していると思われるお客さんも本当に多くいるようで驚きます。
今回最も驚いたのは、この展示会にやってくるお客さんの80%は商品のコピーが目的だ、という説。
そうやって言われると、カメラ片手にやたらと写真を撮りたがる人が気になって仕方ありませんでした。
Ofai社は写真撮影を厳しく阻止していますが、お客さんを見たり話をしてみたりすれば、なんとなくコピー目的かな、というのも見分けられるようになってきて、なんだかとても勉強になったのもいい経験です。
『優さん、お疲れさまでした』
今日の夕方、2年間バーンロムサイでボランティアとして一緒に仕事をしてくれた優さんがホームを後にしました。
最後は子どもたちと向き合ってお別れの言葉を交わし合いました。
縫製場でも子どもたちとも最後の記念撮影。
ボンからも熱いお別れのキス。
この後、空港へ見送りに行ったのですが、人望でしょうね、たくさんの人がお別れに来ていました。
ナットも来ました。しかも優さんの好物のバナナ入りローティ(クレープのようなお菓子)を持って。
これには優さんもかなり感激。
前日に食べたかったのに食べられなかった一品だったからです。ナット、すごい!
パターンナーとして日本で仕事をしてきた優さんが、バーンロムサイの物作りにどれほど貢献したかは言葉では言い尽くせません。
私にとっては本当に色々と教えてもらうことができ、勉強させてもらうことのできた2年間でした。
本当にどうもありがとうございました。そしてお疲れさまでした。
*******************************************************************************
■4月20日(金)より5月1日(火)まで、今年も神奈川・茅ヶ崎にあるギャラリー「KALO KALO HOUSE(カロカロハウス)」にてバーンロムサイ展を開催中です。
KALO KALO HOUSEは茅ヶ崎の駅から海へ向う途中にあります。春のうららかな陽射しが心地よいこの時期、海へのお散歩や茅ヶ崎のかわいいカフェめぐりも兼ねて、ぜひお立ち寄り下さい!
期間:2012年4月20日(金)~5月1日(火)
時間:10:00 ~ 18:00
場所:KALO KALO HOUSE (カロカロハウス)
〒253-0055 神奈川県茅ヶ崎市中海岸2-4-31
tel 0467-58-8331
http://www.kalokalohouse.net/■本日4月27日(金)から東京都内の3つのIDÉE(丸の内/池袋/有楽町)にて「バーンロムサイ展ーチェンマイから、夏の報せ ー」が開催されます。
チェンマイの小さな工房で作ったカラフルなストール、古布の長財布、シルクの端切れを使ったピアスなどを展示販売します。ひと足早く訪れた南国の華やかな色合いをお楽しみください。
会期:2012年4月27日(金)〜5月15日(火)
開催店舗:
□ デリエ イデー(新丸ビル)
□ イデーショップ ヴァリエテ(池袋西武)
□ アタッシュ ドゥ イデー(ルミネ有楽町店)
イデー
http://www.idee.co.jp/■5月3日(木・祝)より13日(日)まで、福岡県うきは市のギャラリー「ぶどうのたね」にて「ban rom sai 衣・こもの」展が開催されます。
ひとつずつ丁寧に縫製された着心地の良い天然素材の衣類や、山岳民族の古布をリメイクした小物など、チェンマイにあるバーンロムサイの小さな工房で製作したオリジナル商品の展示販売をいたします。
「ぶどうのたね」は耳納連山の麓にある、森に囲まれたギャラリー。カフェや和菓子屋さんも有ります。澄んだ空気を感じ、心地よいひと時をお過ごしください。
皆様のお越しをお待ちしております。
「ban rom sai 衣・こもの展」
期間:2012年5月3日(木・祝)〜 5月13日(日)
時間:10:00 - 18:00
場所:ギャラリー「ぶどうのたね」
〒839-1411 福岡県うきは市浮羽町流川428
tel : 0943-77-8667
http://www13.ocn.ne.jp/~tane8667/
上田 真理子 | 2012/04/27(金)
前の写真日記:バーンロムサイショップがオープンしました!次の写真日記:いよいよゴールデンウィーク写真日記一覧へ戻る