トップ >写真日記 > 土地の神様のお祀り
バーンロムサイって? | 代表 名取美和より | 団体について(基本情報) | バーンロムサイの活動 | これまでの活動の成果 | これからの目標と活動計画
ご支援ください | 子どもたちの紹介 | スタッフ紹介 | 写真日記 | 見学/訪問 | メディア掲載情報

土地の神様のお祀り

6月20日、一年に一回の土地の神様へのお参りをしました。これは北タイ独自のラーンナー暦にちなんだもので、チャイさんが日取りを決めて、準備をしてくれます。ラーンナー暦を読み取って儀式の日取りを決めるのは、チャイさんの仕事です。誰でもできるわけではありません。

儀式は、ホーム、大工オフィス、11ライ(と呼んでいるホシハナの方の敷地)、スタッフ宅の4カ所で行いました。日本人スタッフもそれぞれの場所でお参りをしました。
朝9時からと聞いていたので、8時45分ごろからガジュマルの木の前で待っていたのですが、9時近くになってチャイさんやっと登場。それもかなり慌てた様子でトラックをかっ飛ばして来たので、何事かと思えば、スタッフ宅にお供え物を置く台がないと。今自分が持ってきたテーブル(本当はホームで使うつもりだったらしい)をそちらに持って行くから、事務所のテーブルをここで使おうとのこと。2人でテーブルを移動させると、チャイさんまたトラックをかっ飛ばして出ていきました。残された私は、とりあえず果物を並べたりして、チャイさんを待っていました。

そして、またトラックをかっ飛ばして帰って来たチャイさん。開口一番「もう終わったか?」

・・・???

えーーー!!!!!ガイジンの私がやっておくってこと!?。。。と私はびっくり仰天。ただ突っ立って待ってました。。。スミマセン。。。

チャイさん、やれやれという感じで、ろうそくと線香を出して、お経をあげてくれました。その後、美穂さん、ノイさん、私もお線香をあげました。

こちらは、そのテーブルを持って行った先のスタッフ先の祠。

お供え物は、蒸し鶏二羽、果物、
お菓子、ごはん、飲み物。

お花も飾ってきれい。

ここに参加したさとみさんは、線香が消えるまでずっと見守っていろと言われ、30分程待機したそうです。私の方では言われなかったけどな。。。


こちら、大工オフィス。

祠が2つあります。

こちらは庭師チームがお参りしてくれました。

11ライのライは、土地の広さを表す単位ですが、ホシハナヴィレッジの方の敷地の一角が11ライなので、そう呼んでいます。美和さんは11ライでトン君たちとお参りをしました。

ホシハナスタッフと大工さん
みんな心優しい人たちです。

こうして、今年のお参りもあっという間に終わりました。
これからまた一年、子どもたち、この土地を守っていただけますように。


~おまけ~
2018年のお参りの様子
https://www.banromsai.jp/photo_diary/?page_id=10728

山下曜子(写真:日本人スタッフ) | 2019/06/22(土)

前の写真日記:6月のバースデイガール&バースデイボーイ次の写真日記:ウッディー フランスへ

写真日記一覧へ戻る

特定非営利活動法人(NPO法人)
バーンロムサイジャパン
〒240-0111 神奈川県三浦郡葉山町一色1423-1
Tel. 046-876-6209 Fax. 046-876-6219
info@banromsai.org
www.banromsai.jp
Ban Rom Sai
23/1 Moo 4 T.Namprae, A.Hangdong,
Chiangmai 50230 Thailand
Tel. +66-53-022245 Fax. +66-53-427434
Banromsai(Thailand) Co.,Ltd.
246/1 Moo 3 T.Namprae, A.Hangdong,
Chiangmai 50230 Thailand
Tel. +66-63-158-4126
Copyright © 2011 ban rom sai. All Rights Reserved.